การเดินทาง
※ ตารางเวลาและค่าโดยสารอาจเปลี่ยนแปลง
จากสนามบินสู่ตัวเมือง
รถไฟ รถบัส แท็กซี่ และตัวเลือกอื่นสู่ใจกลางเมือง
จากสนามบินฮีทโธรว์ลอนดอน Heathrow Express ถึงแพดดิงตันราว 15 นาที Elizabeth line และรถไฟใต้ดินถูกกว่า แกตวิก สแตนสเต็ด และลูตันมีรถไฟด่วน/รถโค้ช เมืองอื่นมีรถไฟหรือรถบัสจากสนามบิน
- ฮีทโธรว์
- Heathrow Express/Elizabeth line/ใต้ดิน
- สนามบินลอนดอนอื่น
- รถไฟด่วน/รถโค้ช
- เมืองอื่น
- รถไฟหรือรถบัส
- รถไฟสนามบินหลายสายใช้แตะบัตรได้
ระบบขนส่งสาธารณะ
รถไฟฟ้า รถเมล์ รถราง และวิธีใช้งาน
ลอนดอนมีเครือข่ายกว้างขวางที่ดำเนินการโดย Transport for London (TfL): รถไฟใต้ดิน (Tube), รถบัส, Overground, DLR และ Elizabeth line เมืองอื่นมีรถราง รถไฟใต้ดิน และรถบัส รถบัสลอนดอนไม่รับเงินสด—ใช้แตะจ่ายหรือบัตร Oyster
- ลอนดอน
- TfL: Tube, บัส, Overground, DLR
- เมืองอื่น
- รถราง รถไฟใต้ดิน รถบัส
- รถบัสลอนดอน
- ไม่รับเงินสด; แตะจ่าย/Oyster
- แตะจ่ายหรือ Oyster มีเพดานค่าโดยสารรายวัน
บัตร IC และบัตรโดยสาร
บัตรโดยสารลดราคาและบัตรเติมเงิน
ในลอนดอน วิธีง่ายสุดคือแตะบัตรธนาคารแบบไร้สัมผัสหรือโทรศัพท์ที่เครื่องอ่านโดยตรง ไม่ต้องมีบัตรแยก และมีเพดานค่าโดยสารรายวันอัตโนมัติ บัตร Oyster เป็นทางเลือกท้องถิ่น เมืองอื่นมีบัตรของตนเองหรือแตะจ่าย
- ง่ายสุด
- แตะบัตร/โทรศัพท์ไร้สัมผัส
- Oyster
- บัตรเติมเงินท้องถิ่น
- เพดาน
- เพดานค่าโดยสารรายวันอัตโนมัติ
- ใช้บัตร/อุปกรณ์เดิมเสมอเพื่อเพดานที่ถูกต้อง
รถยนต์เหมาะกับชนบท แต่สหราชอาณาจักรขับชิดซ้าย—หากคุ้นชิดขวาต้องระวังเป็นพิเศษ ผู้มาเยือนมักขับด้วยใบขับขี่ต่างชาติที่ยังใช้ได้ช่วงหนึ่ง ตรวจกฎ ในลอนดอนควรเลี่ยงการขับ: มีค่าธรรมเนียมความแออัดและ ULEZ และขนส่งสาธารณะสะดวกกว่า
- ทิศทางขับ
- ชิดซ้าย
- ใบขับขี่
- ต่างชาติมักได้; ตรวจกฎ
- ลอนดอน
- ค่าความแออัด + ULEZ
- ชนบทเหมาะกับรถ; ในเมืองใช้ขนส่งสะดวกกว่า
การเดินทางระหว่างเมือง
รถบัสทางไกล รถไฟ และเรือเฟอร์รี่
สหราชอาณาจักรมีเครือข่าย National Rail กว้างขวางที่ดำเนินการโดยหลายผู้ให้บริการ (เช่น LNER, Avanti West Coast, GWR) จองล่วงหน้าผ่าน National Rail หรือแอปอย่าง Trainline เพื่อค่าตั๋ว Advance ที่ถูกกว่า รถโค้ชทางไกล (National Express, Megabus) เป็นตัวเลือกประหยัด
- รถไฟ
- National Rail (หลายผู้ให้บริการ)
- จอง
- ค่าตั๋ว Advance ถูกกว่า
- ประหยัด
- รถโค้ช (National Express/Megabus)
- ผู้มีสิทธิใช้ railcard ลดค่าตั๋วได้
เที่ยวบินภายในประเทศ
สายการบินราคาประหยัดและเคล็ดลับการจอง
เที่ยวบินในประเทศเชื่อมลอนดอนกับสกอตแลนด์ ไอร์แลนด์เหนือ และเมืองไกล (British Airways, easyJet ฯลฯ) หลายเส้นทางบนแผ่นดินใหญ่ รถไฟเร็วแข่งขันได้เมื่อรวมเวลาสนามบิน เที่ยวบินคุ้มกว่าสำหรับระยะไกลหรือข้ามไปเกาะ
- เหมาะกับ
- สกอตแลนด์ ไอร์แลนด์เหนือ ระยะไกล
- สายการบิน
- BA, easyJet ฯลฯ
- ไม่เช่นนั้น
- รถไฟเร็วแข่งขันได้
- คำนึงถึงเวลาเดินทางไปสนามบินและตรวจความปลอดภัย
เคล็ดลับการเดินทาง
คำแนะนำสำหรับการเดินทางที่ปลอดภัยและมีประสิทธิภาพ
จำไว้ว่าสหราชอาณาจักรขับชิดซ้าย—ข้ามถนนมองขวาก่อน ใช้แตะจ่ายกับขนส่งลอนดอนมีเพดานรายวันอัตโนมัติ บนบันไดเลื่อนให้ยืนชิดขวา จองตั๋วรถไฟล่วงหน้าเพื่อราคาดี และตรวจการนัดหยุดงานรถไฟเป็นครั้งคราว
- ถนน
- ชิดซ้าย; มองขวาก่อน
- ค่าโดยสาร
- เพดานแตะจ่าย; จองรถไฟแต่เนิ่น ๆ
- มารยาท
- บันไดเลื่อนยืนชิดขวา
- ก่อนเดินทางไกลตรวจการนัดหยุดงานรถไฟ