Find Tripbox Find Tripbox
Transports
Guide de préparation au voyage · Transport

Transports

Les horaires et tarifs sont susceptibles de changer.

De l'aéroport au centre-ville

Train, bus, taxi et autres options vers le centre

Vérifiée Dernière vérification: 26 septembre 2026 Sources
1/8

Depuis Dubaï (DXB), le métro Ligne Rouge, les taxis officiels de l'aéroport et Careem/Uber rejoignent facilement la ville ; le métro est bon marché mais ne circule pas très tard le soir. Depuis Abou Dabi (AUH), les taxis et les bus de l'aéroport sont les principales options. Les taxis de l'aéroport sont au compteur et fiables. Confirmez votre terminal, car DXB est grand.

Dubaï (DXB)
Métro, taxi, Careem
Abou Dabi (AUH)
Taxi, bus aéroport
Taxis
Au compteur, fiables
  • DXB est grand : confirmez votre terminal à l'avance

Transports en commun

Métro, bus, tramway et comment les utiliser

Vérifiée Dernière vérification: 26 septembre 2026 Sources
2/8

Dubaï dispose d'un métro sans conducteur moderne et propre (lignes Rouge et Verte), de tramways et d'un vaste réseau de bus ; il y a des voitures pour femmes et enfants et une Gold Class payante. Abou Dabi repose surtout sur les bus et les taxis. Les transports publics sont bon marché et faciles pour les touristes à Dubaï ; ailleurs, les taxis ou applis de VTC sont souvent plus pratiques.

Dubaï
Métro, tram, bus
Abou Dabi
Bus, taxis
Note
Voiture femmes/enfants
  • Le métro de Dubaï a une voiture femmes/enfants et Gold Class

Cartes IC et passes de transport

Passes à prix réduit et cartes de transport rechargeables

Vérifiée Dernière vérification: 26 septembre 2026 Sources
3/8

À Dubaï, la carte Nol est rechargeable et s'utilise dans le métro, le tram, les bus et le water bus ; achetez-la et rechargez-la en station et en boutique. Un ticket papier Nol rouge existe pour les courts trajets. Abou Dabi utilise la carte Hafilat pour ses bus. Les cartes sont moins chères que les tickets à l'unité, prenez-en une si vous utilisez les transports en commun.

Dubaï
Carte Nol
Abou Dabi
Carte Hafilat
Avantage
Moins chère qu'à l'unité
  • Nol couvre métro, tram, bus et water bus de Dubaï

Taxis et VTC

Comment utiliser les taxis et les applications de VTC

Vérifiée Dernière vérification: 26 septembre 2026 Sources
4/8

Les taxis officiels au compteur sont nombreux, sûrs et à prix raisonnable ; les taxis à toit rose à Dubaï sont conduits par des femmes, pour femmes/familles. Careem (très populaire localement) et Uber fonctionnent bien et affichent le tarif à l'avance. Il est facile de héler un taxi ou d'en commander par appli. Les tarifs montent un peu la nuit, mais globalement les taxis sont un moyen pratique de se déplacer.

Taxis
Au compteur, nombreux
Applis
Careem, Uber
Dubaï
Toit rose pour femmes
  • Careem est très populaire localement aux côtés d'Uber

Location de voiture et conduite

Exigences de permis et code de la route

Vérifiée Dernière vérification: 26 septembre 2026 Sources
5/8

On roule à droite, les routes sont excellentes et bien signalisées, ce qui rend l'auto facile pour rejoindre Abou Dabi, le désert ou la côte est. Il faut généralement un permis de conduire international avec votre permis (certaines nationalités peuvent utiliser leur permis national — vérifiez d'abord). Les radars et caméras de circulation sont stricts, il y a des péages (Salik/Darb), et le carburant est bon marché.

On roule
À droite
Routes
Excellentes
Caméras
Strictes ; péages
  • Les radars sont stricts et il y a des péages (Salik/Darb)

Voyages interurbains

Bus longue distance, trains et ferries

Vérifiée Dernière vérification: 26 septembre 2026 Sources
6/8

Les émirats sont proches, les déplacements entre villes se font donc par la route. Des bus interurbains fréquents et bon marché relient Dubaï et Abou Dabi (environ 1,5-2 heures) et d'autres émirats. Une voiture de location offre le plus de flexibilité pour les excursions. Il n'y a pas encore de réseau ferroviaire voyageurs pour les touristes, bien qu'un projet ferroviaire national soit en développement. Les taxis entre émirats sont possibles mais plus chers.

Mode
Route (bus/voiture)
Dubaï–Abou Dabi
~1,5-2 heures
Train
Pas encore pour touristes
  • Les bus interurbains sont fréquents et bon marché

Vols intérieurs

Compagnies low-cost et conseils de réservation

Vérifiée Dernière vérification: 26 septembre 2026 Sources
7/8

Comme les émirats sont très proches, les vols intérieurs sont rarement nécessaires : la route est plus rapide et simple entre Dubaï, Abou Dabi et Sharjah. Les compagnies des EAU (Emirates, Etihad, flydubai, Air Arabia) desservent surtout des routes internationales, et le pays est un grand hub mondial. Pour les trajets dans le pays, prévoyez la voiture ou le bus.

Intérieur
Rarement nécessaire
Compagnies
Emirates, Etihad
Dans le pays
Voiture ou bus
  • Les EAU sont un grand hub mondial pour les routes internationales

Conseils de transport

Conseils pour un voyage sûr et efficace

Vérifiée Dernière vérification: 26 septembre 2026 Sources
8/8

Procurez-vous une carte Nol pour Dubaï et utilisez le métro pour éviter la circulation. Gardez l'appli Careem ou Uber pour les trajets porte à porte, surtout par forte chaleur. Évitez de marcher longtemps à midi en été. Le métro de Dubaï a une voiture pour femmes et enfants ; respectez-la. Prévoyez du temps aux heures de pointe et notez que le métro ne circule pas toute la nuit.

Dubaï
Nol + métro
Applis
Careem / Uber
Chaleur
Évitez de marcher à midi
  • Le métro ne circule pas toute la nuit : prévoyez les trajets tardifs

Commentaires (0)

Pas encore de commentaires. Soyez le premier à partager !

Français