Procédures d'entrée

Le Guatemala se situe en Amérique centrale et ne fait pas partie de l'UE ni de l'espace Schengen. De nombreuses nationalités, dont le Japon, les États-Unis et l'UE, peuvent y entrer sans visa pour de courts séjours touristiques d'ordinaire jusqu'à 90 jours. Le Guatemala appartient à l'accord frontalier CA-4 avec le Honduras, le Salvador et le Nicaragua, si bien que la limite de 90 jours est partagée entre les quatre pays. Les règles peuvent changer : consultez les sources officielles guatémaltèques et votre ambassade avant de voyager.

Le passeport doit en principe être valable pendant toute la durée du séjour, mais de nombreux voyageurs conservent au moins 6 mois de validité par sécurité. Les agents d'immigration demandent souvent un billet de retour ou de continuation hors de la région CA-4, tenez donc prête une preuve de voyage de sortie. Vérifiez vos exigences précises avant de voyager.

À la frontière, on peut vous demander des justificatifs en plus du passeport. Ceux-ci peuvent inclure un billet de retour ou de continuation, une preuve d'hébergement (réservation d'hôtel ou invitation), la preuve de moyens suffisants pour votre séjour et une assurance voyage. Ayez-les à portée de main pour accélérer l'entrée.

Si vous entrez au Guatemala ou en sortez avec 10 000 USD ou plus en espèces (ou l'équivalent en d'autres devises ou en instruments au porteur facilement convertibles), vous devez le déclarer à la douane. Le défaut de déclaration peut entraîner des amendes ou une saisie ; effectuez donc une déclaration d'espèces si nécessaire.

À l'arrivée au Guatemala, vous bénéficiez de franchises hors taxes pour les biens à usage personnel, comme une quantité limitée d'alcool et de tabac pour les voyageurs majeurs, dans certaines limites. Les effets personnels et objets usagés que vous transportez sont normalement admis. Les biens dépassant clairement l'usage personnel peuvent être taxés. Vérifiez les franchises en vigueur auprès de la douane guatémaltèque (SAT) avant de voyager.

Emportez suffisamment de vos médicaments sur ordonnance pour votre voyage, de préférence dans leur emballage d'origine avec l'ordonnance ou une copie. Pour les médicaments contrôlés, il est prudent d'emporter une note du médecin en espagnol ou en anglais expliquant votre besoin. Les pharmacies (farmacias) sont courantes en ville, mais emportez votre propre réserve de l'essentiel. Vérifiez les règles auprès des autorités guatémaltèques avant de voyager.

Aucune vaccination n'est obligatoire pour entrer au Guatemala pour la plupart des voyageurs, mais un certificat de fièvre jaune peut être exigé si vous arrivez d'un pays à risque de transmission. Il est recommandé d'être à jour de ses vaccins de routine et d'envisager l'hépatite A et la typhoïde. La dengue et d'autres maladies transmises par les moustiques existent, prenez donc des mesures contre les piqûres. Consultez une clinique de voyage bien avant le départ.

La plupart des voyageurs arrivent à l'aéroport international La Aurora (GUA) à Guatemala City. À l'immigration, vous présentez votre passeport et les agents peuvent vous interroger sur le motif de votre visite, la durée du séjour et votre voyage de sortie. Votre entrée est tamponnée avec une période touristique CA-4, généralement jusqu'à 90 jours. Ayez vos documents de voyage et la preuve de voyage de sortie prêts, et suivez la signalisation à l'arrivée.

La langue principale est l'espagnol, donc quelques phrases de base sont très utiles, surtout hors des zones touristiques. Le pays utilise du 120V avec des prises de type A/B, on roule à droite et l'indicatif du pays est +502. En cas d'urgence, composez le 110. Prévoyez des vêtements à superposer : les villes des hautes terres comme Antigua et Guatemala City sont douces à fraîches, tandis que la côte et le Petén sont chauds et humides.